Home del concorso
1° Concorso video di danza DanceLink Italia

Privacy del concorso

Ultimo aggiornamento: 26 settembre 2026

1.Quali dati raccogliamo

  • Con la domanda: nome e cognome, telefono ed email del responsabile della domanda (un genitore o un adulto responsabile se i ballerini sono minorenni), scuola, coreografo/insegnanti, zona, account social e musica, oltre ai nomi e agli anni di nascita dei ballerini e alla categoria di partecipazione.
  • Con il pagamento: quali partecipazioni sono state pagate e quando, e i dati di fatturazione se viene richiesta una fattura. I dati della carta sono trattati direttamente da Stripe; noi non li vediamo né li conserviamo.
  • I video delle coreografie che carichi.
  • Dichiarazioni firmate dai genitori/tutori per i ballerini minorenni, e la tua scelta sulla pubblicazione del video.
  • Le chat con l’assistente del concorso (vedi sotto).

2.Perché li usiamo

  • Per gestire la tua partecipazione: iscrizione, comunicazioni, pagamento, valutazione, risultati, attestati e invio dei premi. È necessario per la partecipazione che hai richiesto.
  • Per la pubblicazione su YouTube e sui social, solo per i video per cui l’hai scelto e, per i minori, solo con una dichiarazione firmata da un genitore/tutore. Puoi cambiare questa scelta nella pagina "Pubblicazione e dichiarazioni".
  • Per i nostri obblighi fiscali (ricevute di pagamento).
  • Per il funzionamento e il miglioramento dell’assistente del concorso.

3.Ballerini minorenni

Se i ballerini hanno meno di 18 anni, la domanda viene fatta da un genitore, tutore o adulto responsabile (es. l’insegnante), con la propria email. Un video con un ballerino minorenne può essere mostrato pubblicamente solo con una dichiarazione firmata da un genitore/tutore. Le dichiarazioni sono conservate sui nostri server e non sono accessibili pubblicamente.

4.Chi vede i dati

  • L’organizzatore, per gestire il concorso.
  • I giudici vedono solo il video, lo stile di danza e la categoria — non i nomi dei ballerini, la scuola o il coreografo.
  • Pubblicamente vengono mostrati solo i video per cui è stato dato il consenso e vengono annunciati i risultati. I punteggi sotto 70 non vengono resi pubblici.
  • I fornitori che ci servono, solo per la loro funzione: Stripe (pagamenti con carta), Cloudflare (archiviazione video), SMTP2GO (invio delle email del concorso), YouTube (solo per i video mostrati) e i fornitori di hosting del sito.
  • Non vendiamo i tuoi dati né li cediamo a terzi per pubblicità.

5.L’assistente del concorso (Sofia)

Le chat con l’assistente vengono registrate e possono essere lette dall’organizzatore, per controllare e migliorare la qualità delle risposte. L’assistente non ha accesso ai dati delle tue partecipazioni.

All’inizio della chat l’assistente ti chiede, facoltativamente, un’email, un Instagram o un numero di telefono. Se lo fornisci, viene salvato con la chat e usato solo per avvisarti se una sua risposta non era corretta. Non viene comunicato all’assistente e viene cancellato insieme al resto dei registri.

L’assistente funziona sui nostri server; le chat non vengono inviate a servizi esterni di intelligenza artificiale. Conserviamo solo una parte del tuo indirizzo IP, così da non identificarti. I registri vengono cancellati dopo 90 giorni. Non scrivere nella chat dati non necessari (es. numeri di telefono o indirizzi).

6.I tuoi diritti

Hai diritto di accedere ai tuoi dati, rettificarli e cancellarli, di limitarne il trattamento o di opporti, e di revocare il consenso alla pubblicazione. Molte di queste cose puoi farle direttamente dal tuo link personale di gestione (correzione dei dati, scelta di pubblicazione, dichiarazioni). Per tutto il resto scrivici a [email protected]; rispondiamo entro 30 giorni.

8.Modifiche

Potremmo aggiornare questo testo; la data dell’ultimo aggiornamento è indicata in cima alla pagina. Questa traduzione è fornita per comodità: in caso di divergenze prevale la versione greca.

Titolare del trattamento: Emmanouil Panagiotidis (DanceLink), Aristotelous 39, 15344 Gerakas, Grecia · [email protected]